市田 泉（いちだ いずみ、1966年- ）は、日本の翻訳家。石川県生まれ。お茶の水女子大学文教育学部卒。