「ダウン・バイ・ザ・サリー・ガーデンズ」(英語: Down By The Salley Gardens)はアイルランドの詩人ウィリアム・バトラー・イェイツによる、近代に流行した英語バラッドの断片を基に作った素朴な八行詩である。1889年の詩集に収録された。邦題は「柳の園に来て」「柳の苑生」「柳の庭のほとりで」「サリーガーデンのほとりで」など。後にこの詩に曲が付けられ歌になり、広く知られるようになり、アイルランドの伝統的な民謡だと思っている人も少なくない。入り組んだ経緯を経て、アイルランド民謡の代表的な曲の一つとなっている、歌は日本では「サリー・ガーデン」「サリー・ガーデンズ」等と呼ばれることもある。